民間童謠與兒童語言的發(fā)展——以廣西貴港民間童謠為例
民間童謠,形式如民歌、民謠、兒歌、等,也稱“歌謠體”詩歌,原是民間口頭文學(xué)的一個(gè)種類,也是兒童文學(xué)的一個(gè)種類。主要在兒童中流傳、具有兒童喜聞樂見特點(diǎn)的童謠,歷史可追溯至先秦時(shí)期。從文學(xué)內(nèi)容和形式上來看,民間童謠內(nèi)容包容量非常廣,范疇沒有界限,其豐富的內(nèi)涵和喜聞樂見的形式,反映了現(xiàn)實(shí)生活的多姿多彩,深受兒童喜愛。凡是民謠中適合孩童聽與唱的歌謠都可以歸類為童謠。從作品的創(chuàng)造者來看,民間童謠的創(chuàng)作并不局限于兒童,不論是成人為兒童制作,或是本屬于成人的歌謠,只要兒童樂于接受或模仿,而又活躍于兒童口耳之間的,都可以將它視為童謠。
民間童謠種類繁多,與地方文化和方言有著千絲萬縷的關(guān)系。民間童謠的研究,涉及諸多學(xué)科領(lǐng)域。眾多學(xué)者從民俗學(xué)、社會(huì)學(xué)、文化學(xué)、語言學(xué)、學(xué)前教育學(xué)視角進(jìn)行了探討,分析其淵源及對兒童的重要意義。按民間童謠性質(zhì)、用途以及反映的內(nèi)容看,可分為神學(xué)童謠、政治童謠、寓言童謠、日常生活童謠;按其娛樂功能,可分為語音游戲類、語義游戲類和肢體游戲類民間童謠;按其童謠的表現(xiàn)形式來看,氛圍童謠文本的表現(xiàn)形式和肢體類游戲的表現(xiàn)形式。
民間童謠通常帶著濃厚的地方特色,多用于方言朗誦與流傳,音節(jié)和諧,富有極強(qiáng)的節(jié)奏和獨(dú)特的韻律,形式一般較簡短,讀來朗朗上口。民間童謠具有游戲性、隨意性和音樂性三大特點(diǎn),表達(dá)詼諧幽默,歡快明朗,和兒童迅速成長的存在狀態(tài)相一致,有著很高的學(xué)術(shù)研究價(jià)值。
民間童謠作為兒童文學(xué)的重要組成部分,其對于兒童語言的發(fā)展起著重要的促進(jìn)作用,本文在前人關(guān)于民間童謠的特點(diǎn)、與兒童語言發(fā)展的關(guān)系以及民間童謠走入幼兒園課程的研究的基礎(chǔ)上,談?wù)劽耖g童謠與兒童語言發(fā)展。
一、貴港民間童謠的特點(diǎn)
民間童謠既具有兒童文學(xué)的一般特征,又有其獨(dú)特性。民間童謠的特征,可從取材、格式、流傳形式層面上來理解。首先,民間童謠的內(nèi)容非常通俗易懂、貼近老百姓的生活,比詩歌具更具簡單、通俗易懂的特點(diǎn),多來自于日常生活場景、神話故事、寓言故事等內(nèi)容。這也是它能在多數(shù)民間、特別是在鄉(xiāng)間地頭特別受小朋友喜愛的重要原因。其次,民間童謠內(nèi)容是在民族傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上不斷加工形成的,頗具濃烈地方文化特色和語言特色,極具生活氣息,積淀了豐富的文化底蘊(yùn),是我國優(yōu)秀民間文化的一個(gè)重要組成部分。兒童在玩耍的過程中朗誦童謠,從而可以更親近生活、了解生活,更容易感受當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕驼Z言文化特征。在童謠的傳唱中潛移默化中接受優(yōu)秀民間文化的熏陶,可增強(qiáng)兒童的民族認(rèn)同感。最后,民間童謠的流傳形式相對簡單,多靠口耳相傳,一般不受時(shí)間、空間、等條件的限制。
貴港民間歌謠大多起源于貴港市城區(qū)縣東街、西五街、永明街一帶,與貴港城區(qū)本土文化、風(fēng)土人情及貴港方言的節(jié)奏韻律緊密結(jié)合,以方言進(jìn)行傳唱和傳承。貴港方言及貴港童謠等特定的童謠文化發(fā)展得益于特定的地理環(huán)境和歷史文化背景的影響。貴港方言是桂東南地域文化的標(biāo)志所在,人們用它來反映生活和思想感情,除了用方言和民間戲曲表達(dá)外,歌謠也是他們直接的表現(xiàn)方式之一。吳超曾在《中國民歌》一書中提到:“民歌是從遠(yuǎn)古詩樂舞三位一體原始文化形態(tài)中分化出來的,但仍保留有樂、舞特征的一種韻文樣式。作為一種綜合性的整體藝術(shù),它同時(shí)兼具文學(xué)(詞句)、音樂(曲調(diào))和表演(表情動(dòng)作)三種形態(tài)。它以勞動(dòng)人民的集體創(chuàng)作為主,主要在口頭流傳,形體短小,字句整齊,與勞動(dòng)人民生活聯(lián)系緊密,反映了各個(gè)時(shí)代的社會(huì)風(fēng)貌,人們的思想、情感、愿望和審美情趣?!?/p>
二、民間童謠與兒童語言發(fā)展的關(guān)系
1.民間童謠與兒童語音發(fā)展
童謠作為一種特殊的是個(gè)體裁,它與小說、散文、戲劇等非詩歌體裁最大的差異就在于它具有獨(dú)特的二重性:一方面,它是語言藝術(shù),另一方面,更重要的是它是音響藝術(shù),所謂“詩者,聲音之道也。”童謠作為“詩者”,對于兒童,比成人更能顯示出它作為“聲音之道”的作用力。如廣西貴港民間童謠《月光光》:
月光光,照地堂,年三晚,摘檳榔,檳榔香,賞二娘,二娘頭發(fā)未曾長,嘀嘀嗒嗒娶返來。
再如貴港童謠《下雨歌》
大風(fēng)吹,大雨來,豬八戒,狗劈柴。馬騮變成豬八戒,老鼠要點(diǎn)燈繡花鞋。
該兩首童謠前6句均為3字結(jié)構(gòu),最后2句為7字結(jié)構(gòu),每句末詞韻腳一致,韻律和諧一致,節(jié)奏歡快明朗,最后一句還有4字?jǐn)M聲詞,一進(jìn)入這一童謠的語音世界,兒童自然就隨興而唱,合拍而舞。由此可見,童謠聲音形態(tài)中的節(jié)奏和韻律是童謠的最大特征,而正是因?yàn)檫@一特征,正迎合了兒童的語音接受圖式;在兒童的語音發(fā)展過程中,童謠的價(jià)值正是為兒童提供了語音發(fā)展了極具趣味性的素材。兒童(尤其是幼兒)正走在身體協(xié)調(diào)發(fā)展的初始階段,童謠正是兒童對于語音美感獲得的有效途徑和基點(diǎn)。
2.民間游戲與兒童詞匯發(fā)展
兒童詞匯習(xí)得的語料來源非常廣泛,包括日常生活、兒童讀物和影像視聽作品等,甚至包括某些不被記錄的生活場景來源,如自言自語、會(huì)話、游戲、聽眾等。童謠在兒童詞匯獲得的過程中以一種輕松快樂的游戲方式介入,使孩子在玩玩、唱唱、聽聽、跳跳中習(xí)得大量的生活詞匯,民間童謠就是孩子們巨大的詞匯庫。而這種充滿兒趣的語言形式正切合兒童語言詞匯習(xí)得的特點(diǎn)。總的來說,童謠對于兒童詞匯發(fā)展的作用主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:一是童謠可以擴(kuò)充兒童的詞匯量;二是童謠可以擴(kuò)大兒童的詞匯種類;三是童謠的游戲性能極大地增強(qiáng)兒童習(xí)得詞匯的興趣,從而提高兒童習(xí)得詞匯的效率。如貴港民間童謠《買藕歌》,幼兒可以 這首童謠學(xué)習(xí)關(guān)于數(shù)次“五”及“五”的乘法口訣,
五叔侗五嬸,中午去買藕,幾多錢一斤?五角五分五,買了五斤藕,
五五二十五,五五二十五,到底幾多錢?!五五二十五,五五二十五……
3.民間游戲與兒童語感構(gòu)建
兒童任何階段的語言意識(shí)和語言能力都具有整體性和和諧性,都是該階段兒童的語感水平的直接映現(xiàn)。兒童語感的構(gòu)建是一個(gè)復(fù)雜的動(dòng)態(tài)過程,是兒童主體和語言對象相互作用的產(chǎn)物。童謠作為兒童早期接觸的重要語料來源體,因其短小的句式,淺顯的內(nèi)容,協(xié)和的音韻,極具趣味的口語化,都非常適合兒童理解,便于兒童接收習(xí)得,兒童通過模仿發(fā)音、跟吟說唱及游戲等形式,為兒童語感圖式的形式結(jié)構(gòu)的建構(gòu)提供了充分而豐富的語料。如廣西貴港民間童謠《點(diǎn)蟲蟲》:
點(diǎn)蟲蟲,吹火筒,買碌蔗,蔗生蟲,買只餅,餅空窿,買只面包塞喉窿!
通過上面這首《點(diǎn)蟲蟲》,我們可以想象出仲夏夜窄小的巷子里,一群小孩在嬉戲。奶奶們手握蒲扇,嘴里哼唱著一首首童謠……這個(gè)時(shí)候,一個(gè)小孩搬張小板凳,坐在一旁跟著唱,抬頭看天空月牙初升,微微星光,伴著奶奶的輕聲吟唱進(jìn)入夢鄉(xiāng)……這位孩子在傾聽過程中,始終感應(yīng)并接受這首童謠的音韻節(jié)奏,徐緩而溫和的節(jié)奏與協(xié)調(diào)和美的韻律可以幫助他建構(gòu)與這幅畫面對應(yīng)的語音圖式。而隨著孩子年齡的增長,他念唱的童謠會(huì)越來越廣泛,兒童的語音圖式也將得到進(jìn)一步的豐富和充實(shí)。
三、民間童謠融入幼兒園課程研究
當(dāng)前,部分研究者和幼兒園管理者致力于將民間童謠引入幼兒園課程,這也是民間童謠研究的一個(gè)熱點(diǎn)。民間童謠內(nèi)容上傳承地方文化的特點(diǎn),使得其在融入課程的過程中,易生成以語言教育活動(dòng)為線引申出語言活動(dòng)背后民俗文化的系列主題活動(dòng)。當(dāng)前,不少幼兒園都在根據(jù)本園、本地區(qū)的特點(diǎn)進(jìn)行原本課程開發(fā)。民間童謠與幼兒園課程的結(jié)合,在許多著者為幼兒園工作一線教師的文章中有所呈現(xiàn)。民間童謠的傳承與發(fā)展,可通過滲透到幼兒園教育教學(xué)活動(dòng)的眾多領(lǐng)域,如語言活動(dòng)、音樂活動(dòng)、體育活動(dòng)等。從現(xiàn)搜集到的文獻(xiàn)來看,部分學(xué)者就談到了民間童謠在幼兒園中的運(yùn)用主要涉及到民間童謠的選擇、幼兒園課程的應(yīng)用以及傳統(tǒng)文化資源運(yùn)作等問題。方言與鄉(xiāng)土文化的弱化、經(jīng)濟(jì)社會(huì)快餐文化的興盛,共同形成民間童謠傳承的困境。作為一種傳統(tǒng)文化, 最具有延續(xù)性的, 是來自于家庭的世襲傳承; 最具有教育性的,是來自于學(xué)校的教育;最具有傳播性的,,是來自于社會(huì)媒體的宣傳。因此,我們在研究民間童謠的傳承策略時(shí)首先得從以下這些方面著手:一是家庭要培養(yǎng)兒童學(xué)說方言和了解民間習(xí)俗,家庭多鼓勵(lì)孩子說方言用方言完成家庭成員之間的交流,如貴港的孩子們掌握了“劈柴”、“馬騮”這些方言詞后,就不難理解貴港童謠《下雨歌》了,生活也將會(huì)更充滿情趣。二是學(xué)校應(yīng)把民間童謠的傳承落實(shí)到教育教學(xué)實(shí)處;三是社會(huì)要負(fù)起民間童謠傳承與創(chuàng)新的責(zé)任政府要在民間童謠傳承和創(chuàng)新活動(dòng)中發(fā)揮主導(dǎo)作用。
結(jié)語
民間童謠雖然看上去很小, 但在很大程度上承載著我們民族傳統(tǒng)文化心理的積淀。貴港地區(qū)各民族、各方言區(qū)都有極為豐富的童謠口口相傳。貴港童謠豐富的內(nèi)容見證了貴港歷代人民的生活歷程。民間流傳的一首首童謠,就是貴港民眾對人生、對社會(huì)認(rèn)識(shí)的種種反映。貴港民間童謠有著比貴港任何其他文學(xué)類型都更為明顯的兒童性特征。千百年來,貴港民間童謠以其生動(dòng)明快的節(jié)奏、率真質(zhì)樸、語趣生動(dòng)、通俗易傳的特點(diǎn),豐厚純真的蘊(yùn)藉在貴港的孩童中口口相傳。各地的民間童謠因能鮮活而真實(shí)地保存當(dāng)?shù)厝松畹闹虢z馬跡和曾經(jīng)有過的歷史風(fēng)貌而顯得彌足珍貴。
本文來源:《文學(xué)教育》:http://m.00559.cn/w/wy/63.html
欄目分類
- 為什么發(fā)表論文都不開雜志社的發(fā)票呢?
- 2021-2022年CSCD中國科學(xué)引文數(shù)據(jù)庫來源期刊列表-理科南大核心目錄完整版
- CSCD中國科學(xué)引文數(shù)據(jù)庫來源期刊列表(2023-2024年度)南大核心目錄
- 融媒體環(huán)境下地方新聞網(wǎng)站媒體的發(fā)展路徑
- 創(chuàng)新與繼承:70周年獻(xiàn)禮片“三杰”研究
- 人本導(dǎo)向下的城市更新規(guī)劃思路探索——以上海松江區(qū)中山街道老城區(qū)為例
- 預(yù)制裝配式地鐵車站施工技術(shù)
- 從框架理論看“中國學(xué)習(xí)的人”
- 互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下古都洛陽城市形象建構(gòu)與傳播探析
- 價(jià)值工程在房地產(chǎn)開發(fā)管理分工中應(yīng)用
- 官方認(rèn)定!CSSCI南大核心首批191家“青年學(xué)者友好期刊名單”
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國內(nèi)核心期刊分級(jí)情況概覽及說明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學(xué)者
- 我用了一個(gè)很復(fù)雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問題”。
- 重磅!CSSCI來源期刊(2023-2024版)最新期刊目錄看點(diǎn)分析!全網(wǎng)首發(fā)!
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應(yīng)該熟知的10個(gè)知識(shí)點(diǎn)。
- 注意,最新期刊論文格式標(biāo)準(zhǔn)已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學(xué)術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點(diǎn)那些評職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了
- 職稱話題| 為什么黨校更認(rèn)可省市級(jí)黨報(bào)?是否有什么說據(jù)?還有哪些機(jī)構(gòu)認(rèn)可黨報(bào)?